La maggioranza ha giudicato sproporzionata, e non necessaria, la creazione di un catasto nazionale capillare come chiedevano i Verdi.
Stando al relatore della commissione Hans Killer (UDC/AG), né gli inquilini né i lavoratori sono normalmente esposti all'amianto quando si trovano in edifici contenenti questo minerale. Oltre a ciò esistono direttive per chi lavora con simili sostanze.
L'iniziativa domandava, oltre un catasto nazionale, anche un obbligo di annuncio per proprietari e imprese qualora si fossero imbattuti in questo minerale. Gli ecologisti proponevano anche la creazione di in un servizio cui rivolgersi per ottenere informazioni sull'amianto.