PECHINO - Zhang Ruifang ha 101 anni. Una vita serena, fino a qualche mese fa. Nel piccolo villaggio di Linlou, nella provincia cinese di Henan, ora l'anziana signora è vista con sospetto e con un certo timore.
Sei mesi fa un corpo estraneo ha cominciato a crescere sulla fronte della donna. Si pensava a una verruca. Una verruca che però è diventata lunga sei centimetri, assumendo la forma di un vero e proprio corno caprino.
Ora sulla parte destra sta cominciando a crescere un secondo corno. Una trasformazione luciferina che intimorisce la popolazione locale. Cosa sta succedendo a Zhang? Il diavolo si sta impossessando di lei?
Nulla di tutto ciò, hanno assicurato gli esperti. Questa strana trasformazione è dovuta all'accumulo di cheratina, stimolata dai raggi solari ai quali si è esposta la donna.
Ora basta una operazione chirurgica per rimuovere l'escrescenza, anche se il corno potrebbe ricrescere dopo qualche settimana.