Le Aquile hanno inflitto un pesante 4-1 al Växiö Lakers.
Nello stesso tempo il Rapperswil ha prevalso sul Vitkovice 2-1.
GINEVRA/RAPPERSWIL - Le sfide d'andata - valide per i quarti di finale di Champions Hockey League - hanno sorriso alle due squadre svizzere ancora impegnate, ovvero il Ginevra e il Rapperswil.
Le Aquile hanno piegato davanti ai loro tifosi gli svedesi del Växiö Lakers con il punteggio di 4-1, in virtù dei sigilli realizzati da Filppula (4'), Berni (5'), Richard (19') e Praplan (36'). Per gli avversari di serata è invece andato a segno Rieder (58').
Dal canto suo il Rapperswil ha sconfitto a domicilio i cechi del Vitkovice: 2-1 il risultato in favore dei sangallesi, maturato per merito delle segnature di Vouardoux (14') e Rask (17'). Di Barinka (2') il momentaneo vantaggio per gli ospiti.