Cerca e trova immobili
Oltre due tonnellate di costine nel rimorchio, denunciato un 37enne L'uomo era recidivo e dovrà pagare una multa decisamente salata.
DELÉMONT - Un cittadino portoghese è stato fermato a Rocourt (JU) mentre trasportava 170 scatoloni contenenti ben 2,3 tonnellate di costine congelate. Lo ha riferito oggi l'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), specificando che l'episodio è avvenuto a fine settembre.
Una volta valicato il confine elvetico il contrabbandiere, un 37enne residente in Francia, si è visto sequestrare la merce, che proveniva dalla Spagna ed era nascosta in un rimorchio refrigerato. L'autista, che era in possesso di una patente svizzera, è stato fermato il 23 settembre.
L'UDSC ricorda che le tasse doganali per la merce non dichiarata si aggirano attorno alla decina di migliaia di franchi. Il 37enne, essendo recidivo, verrà inoltre multato per violazione della Legge sulle dogane e della Legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto.
