L'adolescente stava scendendo in direzione di Lengebrand quando è inavvertitamente uscito dal tracciato della pista.
Caduto per diversi metri lungo un ripido pendio si è infine andato a schiantare contro i tronchi.
ST. STEPHAN - Un ragazzo di 13 anni è morto ieri pomeriggio a St. Stephan, nell'Oberland Bernese, dopo essere finito mentre sciava contro degli alberi. Gravemente ferito, è stato elitrasportato in ospedale, dove è morto poco dopo. Lo indica oggi la polizia cantonale in una nota.
L'incidente è avvenuto poco dopo le 16.00: l'adolescente stava scendendo in direzione di Lengebrand assieme ad altri sciatori quando è inavvertitamente uscito dal tracciato della pista, cadendo per diversi metri lungo un ripido pendio e finendo contro un gruppo di alberi.
I soccorsi hanno allertato la Rega, che lo ha prontamente trasportato in ospedale, invano: a causa delle gravi ferite il ragazzo, domiciliato nel canton Berna, è deceduto. Le autorità inquirenti stanno cercando testimoni che abbiano visto l'incidente, eventualmente anche dalla seggiovia Lengebrand-Parwengsattel.
La pista dove è avvenuto il sinistro fa parte del comprensorio sciistico bernese di Zweisimmen/Saanenmöser/Schönried/St.Stephan.