Un camion dell'esercito ha sbandato e si è ribaltato ieri nei pressi di Herisau.
Il conducente è rimasto ferito e la strada è stata chiusa per diverse ore.
HERISAU - Incidente, poco prima delle 17.00 di ieri, per un camion dell'esercito svizzero che stava percorrendo la Kasernenstrasse da Herisau (AR) in direzione di Winkeln (SG). Nel tratto tortuoso della strada nella zona di Walke, il conducente ha perso il controllo del mezzo e si è ribaltato su un lato, come ha annunciato questa mattina con un comunicato la polizia cantonale appenzellese.
Il camion - spiegano le forze dell'ordine - ha sbandato sulla strada bagnata per poi bloccarla completamente. Il conducente del mezzo ha riportato ferite lievi ed è stato trasportato in ospedale con un'ambulanza. Il passeggero che siedeva di fianco a lui è rimasto illeso.
I danni ammontano a diverse decine di migliaia di franchi. Il tratto di strada ha dovuto essere chiuso per diverse ore, in modo da per recuperare il veicolo. Sarà la giustizia militare a indagare su come sia avvenuto l'incidente.