Si indaga sulle cause dello scontro nel quale il motociclista ha avuto la peggio.
FISCHENTHAL - Poco dopo le 19.30, un automobilista di 54 anni è uscito da una proprietà sulla Hulfteggstrasse in direzione di Hulftegg. Per motivi ancora inspiegabili, si è scontrato con un motociclista di 18 anni che viaggiava sulla Hulfteggstrasse in direzione di Steg im Tösstal.
Il conducente della due ruote è rimasto gravemente ferito e, dopo aver ricevuto le prime cure sul posto, è stato trasportato in ospedale con l'elicottero di soccorso. Il conducente dell'auto è rimasto illeso. Entrambi i veicoli hanno subito notevoli danni materiali.