I Tori hanno prevalso sullo Zurigo con il risultato di 4-1, in gol anche Kovar e Malgin.
Gara-6 della finale dei playoff è in programma venerdì sera all'Hallenstadion (ore 20).
ZUGO - Lo Zugo non muore mai. Gli svizzero centrali hanno infatti avuto il merito di rialzare la testa e di vincere anche gara-5 della finalissima dei playoff di National League - per la seconda volta di fila con il punteggio di 4-1 - e di portarsi sul 2-3 nella serie contro lo Zurigo.
Per la cronaca il solito Malgin aveva portato in vantaggio i Lions al 31', dopodiché si è scatenata la furia di Dario Simion. L'attaccante ticinese ha messo a referto una sontuosa tripletta (38', 52' e 58'), permettendo così ai Tori di provare a espugnare ancora una volta l'Hallenstadion, venerdì sera in occasione di gara-6 (ore 20).
Il 4-1 finale è invece stato siglato al 59' a porta sguarnita da Kovar, il quale - grazie ai tre assist forniti in precedenza - ha complessivamente totalizzato quattro punti personali.