«L'interruzione è durata circa un'ora», spiegano le FFS.
BELLINZONA - Piovono ritardi nelle stazioni ticinesi. Strascichi, questi, di un guasto che ha paralizzato il traffico ferroviario tra Chiasso e Arth Goldau, in entrambe le direzioni, per circa un'ora.
«Nelle prossime ore», precisa il portavoce di FFS Patrick Walser, «sono comunque da prevedersi tutta una serie di ritardi, perché affinché il sistema si riassesti è necessario del tempo, soprattutto dopo un'interruzione di questa portata».
«Tutti gli apparecchi centrali, a partire da Bodio fino a Chiasso, sono fuori servizio», aveva spiegato Walser al momento del guasto. «Questi permettono la circolazione dei treni, perciò tutto il traffico ferroviario è fermo».