I problemi con l'erogazione di ossigeno erano dovuti alla pulizia delle maschere
BERNA - Sono state revocate a partire da oggi, lunedì 28 ottobre, le limitazioni nel servizio di volo d’allenamento e d’istruzione degli F/A-18 presso l'aeroporto militare di Payerne.
«Dagli studi degli specialisti non sono emersi indizi di difetti tecnici o errori di produzione» in merito all'erogazione d'ossigeno, che avevano fatto scattare le limitazioni lo scorso 3 ottobre. «Gli accertamenti hanno invece mostrato che la causa è in relazione con la pulizia delle maschere per l’ossigeno. Sulla base di questi riscontri il comandante delle Forze aeree ha dato il nullaosta all’intera flotta per il servizio di volo d’allenamento e d’istruzione».
Aufgrund der Vorkommnisse im Zusammenhang mit der Sauerstoffzufuhr galten seit dem 3. Oktober 2024 Einschränkungen im Trainings- und Ausbildungsflugbetrieb der #FA18 am Standort #Payerne. Diese werden am Montag, 28. Oktober 2024 aufgehoben. ➡️ https://t.co/D3jaUfHUXY pic.twitter.com/U9ZCHZUQpJ
— VBS - DDPS (@vbs_ddps) October 28, 2024
Le limitazioni non riguardavano il servizio di polizia aerea e la prontezza all’impiego, che erano dunque costantemente garantiti, precisa il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport.