È successo a un automobilista 82enne nei pressi di Herisau.
HERISAU - Oggi si è verificato un incidente su una linea ferroviaria all'altezza di Herisau. Lo comunica la polizia cantonale di Appenzello Esterno.
Una signora 82enne - alla guida del proprio veicolo - ha cercato di oltrepassare i binari del treno nonostante i lampeggiatori delle barriere fossero accesi. Arrivata sui binari le barriere si sono chiuse, intrappolandola. Il treno ha subito raggiunto il passaggio a livello e ha scaraventato la vettura a 25 metri di distanza.
La donna è rimasta ferita nell'incidente. È stata estrapolata dalle macerie del veicolo e successivamente trasportata in ospedale. I danni da lei causati ammontano a diversi decine di migliaia di franchi.
Il traffico è stato congestionato per diverse ore.