I militari in un comunicato: «Un candidato delle Forze di autodifesa ha sparato contro tre membri del personale»
TOKYO - Due membri delle Forze di autodifesa del Giappone (Jieitai, l'esercito nipponico) sono stati uccisi e un altro è rimasto ferito in una sparatoria avvenuta oggi in un poligono di tiro dell'esercito a Gifu, nel centro dell'arcipelago giapponese. La polizia locale ha arrestato il presunto autore della sparatoria, una recluta di 18 anni, ha riferito l'esercito.
«Durante un'esercitazione con proiettili veri come parte dell'addestramento del nuovo personale, un candidato delle Forze di autodifesa ha sparato contro tre membri del personale», ha dichiarato la Forza terrestre di autodifesa del Giappone (Gsdf) in un comunicato.
Il 18enne è stato arrestato sul posto da altri soldati. «Ha sparato con un fucile con l'intento di uccidere», ha detto una fonte militare. L'emittente televisiva nazionale Nhk ha riferito che le persone colpite sono un uomo sulla cinquantina e altri due uomini sulla ventina.