Economiesuisse è soddisfatta dell'esito delle urne: «La doppia bocciatura equivale al rifiuto dell'isolamento e di una politica dirigista»
BERNA - I due no alle iniziative agricole sono una vittoria per i consumatori. Lo sostiene, commentando il netto risultato della votazione odierna, Economiesuisse, aggiungendo che la doppia bocciatura equivale al rifiuto dell'isolamento e di una politica dirigista.
Dalle urne escono rafforzati anche l'industria agroalimentare, il commercio al dettaglio e l'agricoltura svizzeri, indica in una nota la federazione delle imprese elvetiche, che si rallegra del duplice rifiuto.
Per le aziende esportatrici si eliminano i rischi e l'incertezza del diritto, prosegue Economiesuisse, secondo cui inoltre questo evita un indebolimento della ricerca, che avrebbe avuto luogo con un divieto totale dell'ingegneria genetica verde.
Popolo e cantoni hanno confermato nuovamente, meno di un anno dopo l'ultima votazione su questo tema, le basi poste dalla politica del settore, sostenendo un'agricoltura orientata al mercato, scrive Economiesuisse. La decisione odierna spiana la strada per un ulteriore sviluppo della politica agricola svizzera secondo le linee attuali, si legge nel comunicato.